遊jouer, divertir
N3Kanji du JLPT N3 · 12 traits
Lectures
On'yomiユ・ユウ
Kun'yomiあそばす・あそぶ
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 遊
遊ぶあそぶjouer, s'amuser
Phrases d'exemple
弟は遊んでばかりいる。
おとうとはあそんでばかりいる。
Mon petit frère ne fait que s'amuser.
Leçon : Seulement, rien que : だけ, しか, ばかり, こそ子どもを自由に遊ばせました。
こどもをじゆうにあそばせました。
J'ai laissé les enfants jouer librement.
Leçon : Faire faire et laisser faire : le causatif時間があったら、遊びに来てください。
じかんがあったら、あそびにきてください。
Si tu as le temps, viens me voir.
Leçon : Les conditions : ~たら, ~ば, ~ても, ~と学校が終わったあとで、友達と遊びました。
がっこうがおわったあとで、ともだちとあそびました。
Après l'école, j'ai joué avec des amis.
Leçon : Avant, après, et plusieurs actions : まえに, てから, たり子どものころ、よくこの公園で遊んだものだ。
こどものころ、よくこのこうえんであそんだものだ。
Enfant, je jouais souvent dans ce parc.
Leçon : Vérités et conseils : ものだ, ことだ, ことはない