客client, visiteur
N3Kanji du JLPT N3 · 9 traits
Lectures
On'yomiカク・キャク
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 客
客きゃくclient, invité
Phrases d'exemple
お客様に資料を差し上げました。
おきゃくさまにしりょうをさしあげました。
J'ai remis les documents au client.
Leçon : La politesse au travail : くださる, いただく, おります, ございますドアが開くや否や、客が店に殺到した。
ドアがあくやいなや、きゃくがみせにさっとうした。
À peine la porte ouverte, les clients se sont précipités dans le magasin.
Leçon : À peine… que (écrit) : や否や, なり, そばからお客様に対して、丁寧に話してください。
おきゃくさまにたいして、ていねいにはなしてください。
Parlez poliment aux clients.
Leçon : Relier des idées : について, にとって, として, に対して, によって三連休とあって、空港は旅行客でいっぱいだ。
さんれんきゅうとあって、くうこうはりょこうきゃくでいっぱいだ。
Week-end de trois jours oblige, l'aéroport est rempli de voyageurs.
Leçon : Situations particulières : とあって, とあれば, ともなく