MoriWords

← Cours N1N1 · Leçon 16 / 17 · 15 min

Situations particulières : とあって, とあれば, ともなく

1.Situation spéciale oblige : とあって

RègleForme familière / nom + とあって

とあって : une situation spéciale explique ce qu'on observe, le style des reportages : 連休とあって、観光地は大混雑だ.

Exemples

  • 三連休とあって、空港は旅行客でいっぱいだ。

    さんれんきゅうとあって、くうこうはりょこうきゃくでいっぱいだ。

    Sanrenkyuu to atte, kuukou wa ryokoukyaku de ippai da.

    Week-end de trois jours oblige, l'aéroport est rempli de voyageurs.

  • 人気歌手が来るとあって、会場は若者で埋まった。

    にんきかしゅがくるとあって、かいじょうはわかものでうまった。

    Ninki kashu ga kuru to atte, kaijou wa wakamono de umatta.

    Comme une chanteuse populaire venait, la salle s'est remplie de jeunes.

✅ Vérifie ce que tu as retenu

Question 1 / 2

三連休＿＿＿、空港は旅行客でいっぱいだ。

Week-end de trois jours oblige, l'aéroport est rempli de voyageurs.