都capitale, ville
N3Kanji du JLPT N3 · 11 traits
Lectures
On'yomiツ・ト
Kun'yomiみやこ
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 都
都合つごうdisponibilité
都会とかいgrande ville
Phrases d'exemple
京都に行くなら、秋がいいですよ。
きょうとにいくなら、あきがいいですよ。
Si tu vas à Kyoto, l'automne, c'est bien.
Leçon : Conditions avancées : なら, としたら, ばよかった, たらいい都会は便利な一方で、自然が少ない。
とかいはべんりないっぽうで、しぜんがすくない。
La ville est pratique ; en revanche, la nature y est rare.
Leçon : Pourtant : ものの, とはいえ, 反面, 一方で京都をはじめ、日本には古い町が多い。
きょうとをはじめ、にほんにはふるいまちがおおい。
À commencer par Kyoto, le Japon compte beaucoup de villes anciennes.
Leçon : Ajouter et citer : をはじめ, に加えて, ばかりか, はもとより京都の旅館に泊まったほうがいいと思います。
きょうとのりょかんにとまったほうがいいとおもいます。
Je pense que tu devrais dormir dans un ryokan à Kyoto.
Leçon : Expériences et conseils : ~たことがある, ~ながら, ~たほうがいい