頭tête
N3Kanji du JLPT N3 · 16 traits
Lectures
On'yomiズ・ト・トウ
Kun'yomiがしら・あたま・かしら
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 頭
頭あたまtête
Phrases d'exemple
疲れているせいか、頭が痛い。
つかれているせいか、あたまがいたい。
Peut-être à cause de la fatigue, j'ai mal à la tête.
Leçon : Grâce à, à cause de : おかげで, せいで, ため頭が痛いので、早く帰ってもいいですか。
あたまがいたいので、はやくかえってもいいですか。
J'ai mal à la tête : puis-je rentrer tôt ?
Leçon : Raisons et contrastes : ので, のに, ～し, けど頭ではわかっているものの、なかなか実行できない。
あたまではわかっているものの、なかなかじっこうできない。
Je le comprends dans ma tête, mais j'ai du mal à passer à l'acte.
Leçon : Pourtant : ものの, とはいえ, 反面, 一方で