飛voler, s'envoler
N3Kanji du JLPT N3 · 9 traits
Lectures
On'yomiヒ
Kun'yomiとばす・とばす・とぶ
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 飛
飛び出すとびだすse précipiter dehors
Phrases d'exemple
ベルが鳴るや否や、学生たちは教室を飛び出した。
ベルがなるやいなや、がくせいたちはきょうしつをとびだした。
À peine la sonnerie retentit-elle que les élèves se ruèrent hors de la classe.
Leçon : À peine… que (écrit) : や否や, なり, そばから大雪のため、飛行機は着陸地の変更を余儀なくされた。
おおゆきのため、ひこうきはちゃくりくちのへんこうをよぎなくされた。
À cause de la neige, l'avion a dû se dérouter.
Leçon : Contraint ou submergé : を余儀なくされる, ずにはおかない, を禁じ得ない