必nécessité, inévitable
N3Kanji du JLPT N3 · 5 traits
Lectures
On'yomiヒツ
Kun'yomiかならず
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 必
必ずかならずà coup sûr, sans faute
必要ひつようnécessaire
Phrases d'exemple
必要とあれば、明日でも伺います。
ひつようとあれば、あしたでもうかがいます。
S'il le faut, je passerai même demain.
Leçon : Situations particulières : とあって, とあれば, ともなく必ずしも先生が正しいとは限りません。
かならずしもせんせいがただしいとはかぎりません。
Le professeur n'a pas forcément raison.
Leçon : Nier en nuances : わけではない, わけにはいかない, とは限らない現状に即して、計画を見直す必要がある。
げんじょうにそくして、けいかくをみなおすひつようがある。
Il faut revoir le plan en fonction de la situation actuelle.
Leçon : Selon, par : に即して, をもって, に照らして警察は必ず犯人を捕まえずにはおかないだろう。
けいさつはかならずはんにんをつかまえずにはおかないだろう。
La police ne manquera pas d'arrêter le coupable.
Leçon : Contraint ou submergé : を余儀なくされる, ずにはおかない, を禁じ得ない