恥honte, opprobre
N3Kanji du JLPT N3 · 10 traits
Lectures
On'yomiチ
Kun'yomiはじらう・はじる・はずかしい
L'on'yomi vient du chinois (souvent dans les mots composés), le kun'yomi est la lecture japonaise (souvent quand le kanji est seul).
Mots avec 恥
恥ずかしいはずかしいhonteux, gênant
Phrases d'exemple
人前で転んだときの恥ずかしさといったらなかった。
ひとまえでころんだときのはずかしさといったらなかった。
Quand je suis tombé·e devant tout le monde, j'avais une de ces hontes !
Leçon : Sentiments extrêmes : てやまない, 極まりない, といったらない