MoriWords

← Grammaire

N4Point 17 / 22

~ようになる

en arriver à, devenir capable de

La règle

RègleVerbe (dictionnaire / potentiel) + ようになる

Décrit un changement progressif d'habitude ou de capacité : on n'en était pas capable avant, et maintenant si.

Exemples

  • 日本語が話せるようになりました。

    にほんごがはなせるようになりました。

    Nihongo ga hanaseru you ni narimashita.

    Je suis devenu capable de parler japonais.

  • 毎朝走るようになった。

    まいあさはしるようになった。

    Maiasa hashiru you ni natta.

    Je me suis mis à courir tous les matins.

⚠️ Piège :À ne pas confondre avec ~ようにする, qui exprime un effort volontaire.

Pour aller plus loin

✍️ S'entraîner sur ce point →