N4Point 31 / 40
~方
la façon de ~
La règle
RègleVerbe (radical en ます) + 方
Transforme un verbe en nom : 書く devient 書き方 (la façon d'écrire). L'objet prend alors の au lieu de を.
Exemples
この漢字の読み方を教えてください。
このかんじのよみかたをおしえてください。
Kono kanji no yomikata o oshiete kudasai.
Dites-moi comment se lit ce kanji.
駅への行き方が分かりません。
えきへのいきかたがわかりません。
Eki e no ikikata ga wakarimasen.
Je ne sais pas comment aller à la gare.
Exemples
この漢字の読み方を教えてください。
このかんじのよみかたをおしえてください。
Kono kanji no yomikata o oshiete kudasai.
Dites-moi comment se lit ce kanji.
Exemples
駅への行き方が分かりません。
えきへのいきかたがわかりません。
Eki e no ikikata ga wakarimasen.
Je ne sais pas comment aller à la gare.
⚠️ Piège :漢字を書く devient 漢字の書き方 : を devient の devant ~方.
Dans la leçon : La façon de faire : ~方
方 transforme le verbe en nom : 作り方 (la façon de préparer), 使い方 (le mode d'emploi), 読み方 (la lecture d'un kanji).
L'objet prend alors の au lieu de を : カレーの作り方.
Dans la leçon : La façon de faire : ~方
方 transforme le verbe en nom : 作り方 (la façon de préparer), 使い方 (le mode d'emploi), 読み方 (la lecture d'un kanji).
Dans la leçon : La façon de faire : ~方 (suite)
L'objet prend alors の au lieu de を : カレーの作り方.
⚠️ Piège :Avec ~方, l'objet prend の : すしの作り方, pas すしを作り方.
Exemples
すしの作り方を教えてください。
すしのつくりかたをおしえてください。
Sushi no tsukurikata o oshiete kudasai.
Apprends-moi à faire des sushis.
この漢字の読み方がわかりません。
このかんじのよみかたがわかりません。
Kono kanji no yomikata ga wakarimasen.
Je ne sais pas comment se lit ce kanji.
このカメラの使い方を説明します。
このカメラのつかいかたをせつめいします。
Kono kamera no tsukaikata o setsumei shimasu.
Je vais expliquer comment se servir de cet appareil photo.
Exemples
すしの作り方を教えてください。
すしのつくりかたをおしえてください。
Sushi no tsukurikata o oshiete kudasai.
Apprends-moi à faire des sushis.
Exemples
この漢字の読み方がわかりません。
このかんじのよみかたがわかりません。
Kono kanji no yomikata ga wakarimasen.
Je ne sais pas comment se lit ce kanji.
Exemples
このカメラの使い方を説明します。
このカメラのつかいかたをせつめいします。
Kono kamera no tsukaikata o setsumei shimasu.
Je vais expliquer comment se servir de cet appareil photo.
Pour aller plus loin
📖 La leçon complète : Cours N4, leçon 10 →✍️ S'entraîner sur ce point →