N3Verbes
Forme causative-passive (être forcé de faire)
Comment la former
RègleForme causative + られる : godan せられる (souvent contracté en される, sauf pour les verbes déjà en す comme 話す, où la contraction créerait une ambiguïté avec le passif). Ichidan : させられる.
À quoi elle sert
Exprime qu'on est contraint par quelqu'un d'autre de faire une action qu'on ne voulait pas faire.
Exemples
書く → 書かせられる / 書かされる
かく · être forcé d'écrire
食べる → 食べさせられる
たべる · être forcé de manger
Avec des verbes courants
書くécrire · godan書かせられる
読むlire · godan読ませられる
話すparler · godan話させられる
待つattendre · godan待たせられる
買うacheter · godan買わせられる
遊ぶjouer · godan遊ばせられる
行くaller · godan (て irrégulier)行かせられる
帰るrentrer · godan (en -eru)帰らせられる
食べるmanger · ichidan食べさせられる
見るvoir · ichidan見させられる
するfaire · irrégulierさせられる
来るvenir · irrégulier来させられる