N2Registre poli (敬語)
Forme honorifique お + base -i + になる
Comment la former
Règleお + base -i + になる.
À quoi elle sert
Élève l'action de l'interlocuteur ou d'un tiers respecté (jamais sa propre action). Utilisé dans un cadre professionnel ou très formel.
Exemples
読む → お読みになる
よむ · lire (honorifique)