N4Point 2 / 13

～ながら

tout en ～ (deux actions simultanées)

La règle

RègleVerbe (base en ます) + ながら

Deux actions faites en même temps par la même personne. L'action principale est celle du verbe final.

Exemples

音楽を聞きながら勉強します。
おんがくをききながらべんきょうします。
Ongaku o kiki nagara benkyou shimasu.
J'étudie en écoutant de la musique.
歩きながら話しましょう。
あるきながらはなしましょう。
Aruki nagara hanashimashou.
Parlons en marchant.

⚠️ Piège :Les deux actions sont faites par la même personne, et l'action principale vient en dernier.

Pour aller plus loin